"...Para el año 1948, la Guerra Civil estaba en todo su apogeo y Cartago era el centro de toda la actividad. Como la casa era de dos pisos, un día un pelotón de mariachis llegaron a despedazar un taller de bicicletas contigua a la antigua Soda la Nevada al costado oeste del ahora Bancredito. Entonces mi madre salió al balcón a regañarlos en inglés. Para sorpresa de ella, el jefe del pelotón se volvió y en excelente inglés le replicó, ¡"Métase de nuevo a la casa sino la pasamos de bala"! Muy rápidamente se volvió a meter. Los días en la Casa de la Ciudad fueron encendidas, porque una tarde a las tres tomando té estaba mi madre con su suegra la señora Pirie, la esposa del doctor, y se tuvieron que lanzar al suelo, porque estaban los mariachis disparando y las balas pasaron por dentro de la casa. La casa había soportado bien el terremoto, y ahora recibía balazos de los mariachis...(Frazer Pirie)"
No hay comentarios:
Publicar un comentario